The executors testamentary of abbot De Scaglia object to the proceedings that have been applied for in the Vierschaar by Jordaens.
Place and date
Antwerp, 24-07-1641
Archival reference
Felixarchief / Antwerp City Archives, Vierschaarboek, V # 156, fol. 33
Transcription
Felixarchief / Antwerp City Archives, V# 156, fol. 33
Transcribed by Piet Bakker
Document described in:
How to cite: Bakker, Piet. “Jordaens’ case against De Scaglia in the Vierschaar.” In Jordaens Van Dyck Panel Paintings Project. Edited by Joost Vander Auwera and Justin Davies.
jordaensvandyck.org/archive/jordaens-case-against-de-scaglia-in-the-vierschaar-24-july-1641/ (accessed 6 November 2024)
Jan Paulo Dorco ende Louis Martini als Executeurs vande testamente van wijlen den heere l’ Abbé de Scaglia doet calaigue op de procedure die alhier ter Vierschare is doende Jacques Jourdaens, op de penningen desselffs Heere Abbé.
Jan Paulo Dorco and Louis Martini as executors testamentary of the late abbot De Scaglia object on the proceedings that have been applied for in the Vierschaar by Jordaens, at the expense of the same sir abbot.